Prevod od "skončíme s" do Srpski


Kako koristiti "skončíme s" u rečenicama:

Jak to, že vždycky skončíme s takovejma hulvátama?
Otkud nam takvi kreteni? Mi smo dobre osobe.
Skončíme s tím a zachráníme si aspoň kousek normálního života.
Beri, molim te, mogli bi ovo da okonèamo... i time možda da saèuvamo mali deliæ svojih života.
Říkají, když neprodáme, skončíme s ničím.
Govore da æemo ako ne prodamo da ostanemo bez ièega.
Takže skončíme s tím skútře, juniore, kapitáne, vtipálku, tygře, čórko.
Zato æemo da stavimo taèku na ta sranja sa imenima.
Než skončíme s opravami, může být na půl cestě k mysu Horn.
Može vec biti na pola puta do rta Horn dok mi popravimo brod.
Až skončíme s tímhle, dojde mu to.
Kad završimo s ovim, shvatiæe to.
Sedm let v řadě skončíme s našimi obličeji v jejich zadcích.
Sedam godina za redom, završavamo sa licem u njihovom dupetu.
No tak, nech se už zabít a do hajzlu, skončíme s tím.
Pusti me da te odvedem odavde, da te ubijem i prekinem celo ovo sranje!
Jakmile skončíme s Kevinem, najdeš toho hajzla a zavoláš mi.
Kada završimo sa Kevinom, iæi æeš pronaæi tog èmara, i nazvati me na mobilni.
Bude pěkné, když někdo uklidí až se skončíme s naším hostem.
Биће лепо имати некога да нам помогне. Добро за нас, сестро.
Až skončíme s úklidem, půjdeme si každý svou cestou.
Nakon što poèistimo ovaj nered, rastaæemo se.
Stáhni Danielse a skončíme s Billem Rawlsem coby policejním komisařem.
Ti sjebeš Daniels-a, i završimo sa Bill Rawls-om kao komisarom policije.
A zadruhé, až skončíme s úklidem, máme pro sebe celý byt.
I dva, nakon što završimo sa èišæenjem, stan pripada samo nama.
Svému právníkovi můžeš zavolat potom, jak skončíme s domovní prohlídkou.
Možeš pozvati svog advokata nakon što ti pretražimo kuæu.
Až skončíme s Apollem přiveďte Cassandru kvůli diagnóze.
Vašington, D.K. Kad završiš s Apolonom, dovedi Kasandru na punu dijagnozu, žalila se na...
Kontaktujeme vás, až skončíme s pátráním po admirálu Kilianovi.
Javiæemo se èim naðemo adm. Kilijana.
Co když skončíme s usmaženým mozkem nebo jinou neotřelou smrtí?
Kako da ne završimo sprženog mozga ili umremo na neki novi naèin?
A potom skončíme s 119, Tominson a Stemler.
I onda završavamo sa 54, Tomlinson i Stemler.
My vás můžeme zavolat až skončíme s pitvou, pokud...
Um, možemo vam javiti kada budemo gotovi s obukcijom, ako...
Musíte mi pomoci zastavit tento postup než skončíme s vrahem v Bílém Domě.
Moraš mi pomoæi da ovo zaustavimo prije nego što stavimo ubojicu u Bijelu kuæu.
Když skončíme s těmito fazolemi a budeme mít krásné zlaté vejce.
Када завршимо са овим око магичног пасуља и набавимо сва лепа златна јаја.
Pak vyrazíme s ranním sluncem, a skončíme s těmi, kteří budou ušetřeni.
Onda æemo krenuti sa jutarnjim suncem, i dovršiti one koji su pošteðeni.
Jo, doufejme, že my skončíme s lepší skvadrou.
Da. samo se nadam da æemo bolje završiti od njih.
Proto jsem tě vzal sem, a skončíme s tím.
Zato sam te doveo ovamo, da završimo sa tim.
Až skončíme s Augustiniány, co bys řekl na výlet?
Pa, kada zavrsimo sa ovim Avgustin neredom, sta kazes da odemo na put?
Až skončíme s Loganem, tak tam zase pojede.
Kad Završimo Sa Loganom, On Ide Nazad Tamo.
Slíbíme si, že i když budeme manželé, neznamená to, že skončíme s romantikou.
A obećanje jedni druge da, iako smo u braku, to ne znači da više nema romantike.
Tak ji zabijeme a skončíme s tím?
Hoæemo li je ubiti i biti gotovi s tim?
Peklo bude vypadat jak salon krásy až skončíme s Jezdci.
Biće mu to kao sasvim običan dan u banji dok završimo sa tim Jahačima.
a skončíme s problémy, které dnes vidíme.
Pokažite mi generaciju dece odgajane tako, i nestaće problem koji mislim da danas viđamo.
Dobře. Většinou skončíme s méně než polovinou, což je normální. Bývá to různé.
Ok. Po običaju završimo sa oko manje od pola, što je i normalno, zar ne.
A skončíme s bichlí pravidel velikosti Encyclopedie Britannica.
I na kraju dobijemo Enciklopediju Britaniku pravila.
Milujeme, když se můžeme koupat ve věcech, na které rádi klikáme, a tak nám nástroje automaticky podávají jen věci, které máme rádi, a tak skončíme s růžovými brýlemi na nose a pohledem na svět zvaným filtrová bublina.
Obožavamo kada smo preplavljeni stvarima na koje volimo da klikćemo, tako da nam mašina automatski daje stvari koje volimo i dobijamo ovaj pogled na svet iza ružičastih naočara a to je mehurić sa filterima.
Takže skončíme s příběhem, který nejen vymaže ženy z nepokojů v oblasti, ale často mylně reprezentuje samy nepokoje.
Tako završimo sa narativom koji ne samo da briše žene iz borbi u regionu već i često pogrešno tumači same borbe.
0.45951509475708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?